为切实做好2025届本科毕业论文工作、拓宽毕业生论文选题思路、提高毕业论文写作质量，英语系于2024年10月17日至23日举办“2025届毕业论文选题与写作指导”系列讲座，特邀请我系方芳老师、何志英老师、刘海霞老师和徐雅婧老师主讲，议题涵盖“语言学及语言文化研究”、“教学及教学法研究”、“文学研究”、“翻译理论与实践”等选题方向，2021级英语专业全体本科生参加。
10月17日下午，在教学法方向的讲座中，何志英老师着重强调了论文写作的核心要素，围绕论文结构、选题方法、写作要点等方面进行了深入讲解。在选题方面，何志英老师指出，选题既要考虑自身兴趣也要考虑研究能力，避免选题过大，确保研究的深度和质量。此外，何志英老师还建议同学们根据教学中的实际问题，选取理论与实践相结合的研究方向，深入探讨教学中的具体问题；撰写时要避免流于表面，注重对教学理论的应用与分析，提出具有实际意义的教学建议。
10月21日下午，徐雅婧老师在翻译理论和实践方向的选题指导讲座中详细介绍了该方向论文的撰写要求，解读了翻译实践报告的撰写框架，帮助同学们从理解、表达和灵活性三个维度深入探讨翻译过程。在“理解”部分，应详细阐述对原文的分析和理解过程；在“表达”部分，需说明翻译原文时采用的具体方式方法；在“变通”部分，则应探讨如何通过灵活处理，使读者更好地理解和接受译文。为增强论文的说服力，主体部分可适当运用图表、案例等辅助手段进行说明。
10月22日下午，刘海霞老师围绕文学研究方向展开指导，鼓励学生从美国、英国和澳大利亚文学中选择题材，涵盖小说、诗歌、散文和戏剧等。在研究文学作品时，鼓励学生从不同的角度来探讨主题和人物形象。而在研究创作手法上，可以关注象征、讽刺以及意识流等技巧。这些手法能够丰富作品的表达方式，增强文学作品的艺术魅力和深度。最后，刘海霞老师强调选题应带有明确的问题意识，运用西方文学批评理论进行深入分析。
10月23日下午，方芳老师介绍了语言学及语言研究、语言文化方向论文的选题方法和撰写要求。通过案例分享，方芳老师强调选题应遵循承前启后、量力而行的原则。在具体的选题指导环节，方芳老师列举了三大选题范围，细化了十一种选题的具体章节，通过展示往届优秀选题，帮助学生明确选题思路与注意事项。通过方芳老师系统的讲座指导，同学们明确了语言学及语言研究、语言文化方向的选题方法，领悟到了语言学方向优秀选题的核心要素。
本次系列讲座对帮助学生掌握论文选题的基本原则和方法，提高选题的准确性和可行性具有指导意义，同时对进一步规范写作流程、提高学生的整体学术研究能力、提升毕业论文的整体质量具有重要意义。毕业论文是本科教学的重要环节，英语系历来高度重视毕业论文撰写工作，在完成选题与写作指导工作后，将根据学生的选题方向安排指导教师，并从论文开题、撰写初稿、中期检查到论文答辩进行全过程指导，以确保毕业论文撰写质量。